Where the Wild Things Are
這兩本書都很有意思。
Where the wildthings are中文本為野獸國,在套書中。裡面說的是,一個頑皮的小孩Max搗蛋後被關在房間裡而延伸出來的幻想故事。你以為小朋友被關在房間內都會好好「反省」嗎?哈哈,他們早已在自己幻想的國度裡放肆撒野去了。
In the night kitchen我不清楚有沒有中文版。這也是一個充滿幻想的故事。Mickey、Milk、Butter倒底有沒有關係?麵包又是怎麼回事?
以上兩個故事在Scholastic出的錄影帶中,都有動畫型態的呈現,音樂配得很聲動,讓書裡的內容都活起來了。
如果你想進一步瞭解Maurice Sendak,以下有幾個網址,可以前去瞧瞧。
http://homearts.com/depts/relat/sendakf1.htm http://falcon.jmu.edu/~ramseyil/sendak.htm http://www.edupaperback.org/authorbios/Sendak_Maurice.html http://www.barclayagency.com/sendak.html http://www.ima-art.org/specexhibits/sendak/sendak.html http://www.factmonster.com/ipka/A0801320.html http://www.chron.com/cgi-bin/auth/story/content/chronicle/ae/music/cover/1019sendak.html http://www.pbs.org/lflc/dec17/sendak.htm http://scoop.crosswinds.net/books/sendak.html http://arts.endow.gov/artforms/Lit/Sendak.html http://www.kizwiz.co.kr/AuthorList/!V-MSendak.html http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/database/sendak_m.html http://www.scils.rutgers.edu/special/kay/snow4.html http://www.jewishculture.org/1998/jcaasendak.htm http://www.eyeontomorrow.com/embracingthechild/Bookspecialsendak2.htm http://www.kidsreads.com/authors/au-sendak-maurice.asp http://ublib.buffalo.edu/libraries/units/lml/childlit/sendak.htm http://www.juniortheatre.com/rosie/ http://www.bess.net/whats_new/June2/books_and_theatre/ http://www.infoculture.cbc.ca/archives/bookswr/bookswr_08141998_sendak.html http://www.ricochet-jeunes.org/eng/biblio/author/sendak.html
http://www.perma-bound.com/msendakprofile.htm http://lupus.northern.edu:90/hastingw/sendak.htm
烏梅 2001/6/6
------------------------------------------------
20081103補上兩本書的影音檔,時代真是不一樣!!
1 則留言:
張貼留言